כתוביות לסרט ג'קי בראון (Jackie Brown) (1997)
30 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה, מותחן.
ג'קי בראון הוא שמה של דיילת אוויר שנתפסת בעודה גונבת את כספו הלא-חוקי של הבוס בחברת התעופה בה היא עובדת. למזלה, הסוכן הפדרלי ריי ניקולט והשוטר מארק דרגוס מחליטים לשתף פעולה על מנת לעצור את סוחר הנשק עבורו היא עובדת, שאת שמו הם אפילו לא יודעים. בשלב זה היא חייבת לבחור בדרך אחת: לספר לניקולט ודרגוס על אורדל רובי (סוחר הנשק) ולזכות בחופש - אם מתעלמים מכך שבמידה שאורדל חושד בכך שאתה מדבר עליו, אתה מת - או לסתום את הפה ולרצות קצת זמן בפנים. ואז היא פוגשת את מקס שרי - האדם ששילם את דמי הערבות שלה - גבר עייף בשנות ה-50 המאוחרות שנפרד לאחרונה מאשתו ומתאהב בג'קי. ואז ג'קי ממציאה תכנית מתוחכמת שתפיל לידי הפדרלים את אורדל והאנשים איתם הוא עובד - לואיס גארה ומלאני רלסטון, בין היתר - ותוציא אותה עם כל הכסף. אבל היא צריכה את עזרתו של מקס. אף אחד לא עומד לעמוד בדרכו של השוחד על סך מליון הדולר שלו...
בימוי: קוונטין טרנטינו
שחקנים: פאם גריר, סמואל ל. ג'קסון, רוברט דה נירו, ברידג'ט פונדה, מייקל קיטון, רוברט פורסטר, מייקל באוון, כריס טאקר, ליסה גיי המילטון, טום ליסטר, האטי וינסטון, סיד הייג, Aimee Graham, אליס א. ויליאמס, Tangie Ambrose
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.