כתוביות לסרט מעבר ליקום (Across the Universe) (2007)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, רומנטי, פנטזיה.
כנגד ההפגנות כנגד המלחמה, התפתחות הרוקנרול והפסיכודליה של שנות ה-60, המיוזיקל ההלוצינוגני של ג'ולי טיימור עוקב אחר מסעם המפרך של זוג האוהבים ג'וד ולוסי בעוד שהם וקבוצה קטנה של מוזקאים נסחפים במים הסוערים של תנועת הנגד הנדיפה. בעוד שהם מודרכים במסעם ע"י זוג הידוע בשמות ד"ר רוברט ומר קייט, ג'וד ולוסי צריכים למצוא את דרכם חזרה זה לזו לאחר שהם מופרדים בידי כוחות חזקים הרבה יותר מהם.
בימוי: ג'ולי טיימור
שחקנים: אוון רייצ'ל ווד, ג'ים סטרג'ס, ג'ו אנדרסון, דנה פוקס, מרטין לותר מק'קוי, טי.וי קארפיו, Spencer Liff, Lisa Dwyer Hogg, Nicholas Lumley, Michael Ryan, Angela Mounsey, Robert Clohessy, Christopher Tierney, Curtis Holbrook, Bill Buell
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.