כתוביות לסרט לילות בוגי (Boogie Nights) (1997)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, קומדיה.
שנות ה70, המוזיקה משגעת ותעשיית הפורנו בשיאה. ג'ק הורנר (ריינולדס) הוא במאי סרטי פורנו שמגלה כוכב חדש - אדי (וולברג) שיהפוך להיות "דירק דיגלר". החדירה של דיגלר לתעשיית הפורנו מהירה וחדה. הוא מתפרסם בזכות האוצר שיש לו בין הרגלים שמושך את כל הכוכבות: אמבר (מור) אשתו של הורנר, רולרגירל (גרהמס) השובבה ובעצם את כולן. אך לתהילה דרך קצרה. המעבר לשנות ה-80 מביא קשיים על דירק ועל התעשייה בפרט, הנדרשת לעבור לוידאו ולקצץ באיכויות... חלומו של הורנר להיזכר כבמאי פורנו יוצא דופן מתפוגגות. כולנו מצטרפים לפסקול המקפיץ, הכוכבים והכוכבות, ולשמחת החיים של תעשיית הפורנו של אמריקה.
בימוי: פול תומאס אנדרסון
שחקנים: מארק וולברג, ברט ריינולדס, ג'וליאן מור, ג'ון סי ריילי, הת'ר גראהם, דון צ'ידל, פיליפ סימור הופמן, ויליאם ה. מייסי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.