כתוביות לסרט צלילי המוסיקה (The Sound of Music) (1965)
34 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, משפחה, מוסיקה, רומנטי.
הברן ון טראפ, אלמן, מנהל את ביתו בסאלזבורג כמו את הספינה שעליה פיקד. כל זה משתנה שמריה מגיעה לביתו כדי לשמש כאחראית על 7 הילדים. היא מעודדת את הילדים לשיר ולמצוא דברים טובים אפילו בטיפות גשם. האווירה החדשה שהיא מביאה לבית מעוררת את הברון וגורמת לו להתחיל לחיות בשנית אחרי שאשתו מתה. מריה והברון מתחתנים אך מלחמת העולם השניה דורשת מהברון להתגייס לצבא, דבר שהוא מסרב ולכן הם בורחים ביחד עם כל המשפחה.
בימוי: רוברט וייז
שחקנים: ג׳ולי אנדרוז, כריסטופר פלאמר, אלינור פארקר, Charmian Carr, ניקולאס האמונד, Heather Menzies, Angela Cartwright, Debbie Turner
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.