כתוביות לסרט קלוקרס (Clockers) (1995)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה, מסתורין.
לא פשוט לצעיר אפרו-אמריקאי להשתחרר ממעגל הדמים השולט בחייו ובחיי הסובבים אותו. לא יעזרו לו החלומות, התקוות, הכוונות הטובות, החברים ואפילו לא המשטרה. סוג של טרגדיה מודרנית.
בימוי: ספייק לי
שחקנים: הארווי קייטל, ג'ון טורטורו, דלרוי לינדו, מקאי פייפר, אייזאה וושינגטון, קית' דייוויד, Peewee Love, רג'ינה טיילור
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.