כתוביות לסרט נעול בחוץ (Locked Out) (2006)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
הומלס חביב עד להתאבדותו של אדם מגשר על הסיין, ומוצא במקום מכתב התאבדות ומדי שוטר פלוס אקדח קומפלט. כשהוא שם על עצמו את המדים (לאחר שסירבו להכניסו לתחנת המשטרה), הוא מגלה איך יחס הסביבה משתנה. חמוש במחלצותיו החדשים, הוא יוצא לעזור לשחקנית פורנו לשעבר, למצוא את התינוקת שלה, שנלקחה על ידי הוריה הקשוחים. אלבר דופונטל (כיסאות מוזיקליים) ביים ומככב עם קלוד פרון (אמלי) והופעות קמאו של המונטי פייתונים - טרי גיליאם וטרי ג'ונס.
בימוי: אלבר דיפונטל
שחקנים: אלבר דיפונטל, Claude Perron, Nicolas Marié, Hélène Vincent, יולנד מורו, Bouli Lanners, Bruno Lochet, Serge Riaboukine
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.