כתוביות לסרט קלוברפילד (Cloverfield) (2008)
14 כתוביות בעברית. ז'אנר: אקשן, מותחן, מדע בדיוני.
רוב עומד לעזוב את ניו יורק לטובת יפן, וחמישה מחבריו עורכים לו מסיבת פרידה. הוא חשב לנצל את ההזדמנות כדי לסגור פינות ביחסיו עם חבריו ולהתוודות על חיבתו לאחת מהם, אבל רעידת אדמה חזקה משבשת את כל התוכניות. החברים, שמצלמים את מסיבת הפרידה, מנסים להתעדכן בחדשות וכשהמיסתורין רב על הגלוי, מנסים לעלות לגג ולרואת במו עיניהם מה מתרחש. עם המצלמה הבייתית שלהם, מבלי להתכוון, הם מתעדים את הניסיונות הנואשים שלהם לשרוד כשמפלצת עצומה, בגודל גורד שחקים, זורעת הרס בניו יורק.
בימוי: מאט ריבס
שחקנים: ליזי קפלן, ג'סיקה לוקאס, טי-ג'יי מילר, מייקל שטאהל-דייוויד, מייק ווגל, אודט אנאבל, Anjul Nigam, Margot Farley, תיאו רוסי, בריאן קלוגמן, קלווין יו, ליזה לפירה, Lili Mirojnick, בן פלדמן, Elena Nikitina Bick
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.