כתוביות לסרט מעתה ועד עולם (From Here to Eternity) (1953)
9 כתוביות בעברית. ז'אנר: מלחמה, רומנטי, דרמה.
תשוקה וטרגדיה נפגשים בבסיס צבא אמריקאי בדצמבר 1941, וביום גורלי שהפך לציון דרך בתולדות ההיסטוריה ועל-גבי מסך הקולנוע. טוראי פרוויט הוא חייל ומתאגרף לשעבר, שמפקדו ועמיתיו מתמרנים אותו לצרכיהם. חברו מאג'יו מנסה לעזור לו אך עסוק בצרותיו האישיות. הסמל וורדן וקארן הולמס מסתכנים ברומן אהבים אסור. חיי כולם ישתנו כשסיפוריהם יגיעו לשיאם בהתקפה היפנית על פרל הארבור. הסרט זכה בשמונה פרסי אוסקר, כולל הסרט, הבמאי ושחקני המשנה הטובים ביותר.
בימוי: פרד זינמן
שחקנים: ברט לנקסטר, מונטגומרי קליפט, Deborah Kerr, פרנק סינטרה, דונה ריד, פיליפ אובר, Mickey Shaughnessy, Harry Bellaver
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.