כתוביות לסרט למות בלוויה (Death at a Funeral) (2010)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
טקס הלוויה שגרתי הופך ברגע לסדרת אירועים מביכה, אשר סודות משפחתיים נחשפים בו, ואף גילויי מרעיש על חיי המת, גורמים למבוכה ואי נעימות, ולטקס לוויה הזוי ויוצא דופן. הסרט הזה הוא שיחזור לסרט "למות מלוייה" משנת 2007. החידוש בסרט הנוכחי היא גרסתו ה'שחורה' ומשתפים בו פעולה מיטב כוכבי העל השחורים של הוליווד, וביניהם: כריס רוק, מרטין לורנס, דני גלובר ועוד רבים וטובים. פיטר דינקלייג' אשר כיכב בסרט הקודם, שב לשחק באותו תפקיד ממש בסרט הזה.
בימוי: ניל לביוט
שחקנים: כריס רוק, מרטין לורנס, זואי סלדנה, טרייסי מורגן, רג’ינה הול, ג'יימס מרסדן, לוק ווילסון, קולומבוס שורט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.