כתוביות לסרט הישאר (Stay) (2005)
12 כתוביות בעברית. ז'אנר: מסתורין, מותחן, דרמה.
מותחן פסיכולוגי מסוייט של מרק פורסטר מתרחש אי שם בין מציאות לדמיון, בין חיים למוות. סם פוסטר הוא פסיכיאטר ניו יורקי נודע שמחליף עמית למקצוע ופוגש לטיפול את הסטודנט לאמנות הנרי לת'אם. הנרי, המושפע מצייר ידוע שהתאבד בגיל 21, מכריז על כוונתו להתאבד גם כן תוך שלושה ימים עם הגיעו לגיל הזה. פוסטר שפעם הציל את חברתו מהתאבדות לא מזלזל בהצהרתו של הנרי, יוצא בעקבותיו כדי למנוע את מותו ונסחף לתוך עולמו האובססיבי של מטופלו. מרגע זה הסרט תופס טוויסט סוריאליסטי. האם אנחנו בעצם בתוך ראשו של סם? או אולי של הנרי?
בימוי: מארק פורסטר
שחקנים: יואן מקגרגור, נעמי ווטס, ראיין גוסלינג, קייט ברטון, אליזבת ריזר, בוב הוסקינס, ברדלי דריל וונג, ג'נין גרופלו, ג'ון טורמי, José Ramón Rosario, בקי אן בייקר, ליסה קרון, Gregory Mitchell, John Dominici, ג'סיקה הכט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.