כתוביות לסרט האנגלים באים,ההרפתקאה הגדולה (Don't Look Now... We're Being Shot At!) (1966)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, מלחמה.
קומדיה מלחמתית קלאסית מהמצליחות בכיכובם של שניים מגדולי הקולנוע הצרפתי-לואי דה פינס ובורביל, בבימויו של ז'ראר אורי שביים את מיטב הקומדיות של לואי דה פינס. השנה היא 1942, מטוס קרב בריטי מופל מעל פאריס שנמצאת תחת הכיבוש הנאצי. שלושת הטייסים מצליחים להינצל ומוצאים מחסה- האחד בביתה של יפהפייה מקומית, השני בבית אופרה אותו מנהל מנצח התזמורת סטאניסלאס לה פור והשלישי מוצא מחסה בגן חיות. הצבא הגרמני יוצא למסע חיפוש אחר הטייסים הנמלטים שנעזרים במנצח, בבתו היפה ובחברו הטוב וזאת כדי להגיע אל מקום מבטיחים מעבר לגבול הצרפתי.יחדיו הם חווים מסע הרפתקאות מצחיק עד דמעות ברחבי צרפת. תקציר: סינמטק ת"א
בימוי: ז'ראר אורי
שחקנים: בורביל, לואי דה פינס, טרי תומאס, קלאודיו ברוק, Mike Marshall, מארי דובואה, Pierre Bertin, אנדריאה פריסי, Mary Marquet, Colette Brosset, Benno Sterzenbach, Henri Génès, Paul Préboist, סיג'רד רופ, Guy Grosso
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.