כתוביות לסרט לאקי ברייק (Lucky Break) (2001)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, פשע.
ג'ימי ורודי נתפסו יחדיו על שוד בנק. חמש שנים הם בילו בבתי כלא נפרדים, אך עתה הם מאוחדים באותו תא. מטרתם העיקרית: להימלט. השיטה: לשכנע את מנהל הכלא, מלחין מתוסכל, להעלות מחזמר פרי עטו. הסיטואציה הבסיסית הזו מבטיחה שלל מעמדים קומיים: בין אם מדובר במחזמר עצמו, יצירה מגוחכת על חייו של נלסון, בין אם מדובר בטיפוסים המשונים המאכלסים את בית הכלא, ועד לרומן הקליל המתפתח בין קצינת מבחן לאחד מגיבורינו. פיטר קאטנאו, שביים את "ללכת עד הסוף" הזכור לטוב, משתמש באותם חומרים פחות או יותר כדי לרקוח שוב קומדיה בריטית צנועה ואפקטיבית, עם המוסיקה, עם הגברים המרקדים, עם ההומור היבש, והביצוע המדויק. אלמנטים אלו מסייעים ל"לאקי ברייק" לגרום לצופיו הנאה.
בימוי: פיטר קאטאנו
שחקנים: ג'יימס נסביט, אוליביה ויליאמס, טימותי ספול, כריסטופר פלאמר, ביל ניי, לני ג'יימס, רון קוק, פיטר וייט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.