כתוביות לסרט שכנים (Neighbors) (1981)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
איש טוב ושקט גר לו בפרבר אמריקאי מנומנם שנח על מי מנוחות. ואז, יום אחד נופלים כמו קללה משמיים שני שכנים חדשים שהורסים לכולם את האידיליה. הוא בהמה קולנית שמחנה משאית בחצר וצועק. היא, אשתו הנימפומנית, לא סותמת את הפה וזקוקה לתשומת לב. אח, לאן נעלמו הימים הטובים. ג'ון בלושי ודן אקרויד מלוהקים הפוך (למרות שבהתחלה הם לוהקו לפי ה-type cast והחליטו להחליף ממש ברגע האחרון): בלושי הקולני הוא השכן המוטרד ואקרויד החנון הוא הגודזילה.
בימוי: ג'ון ג. אבילדסן
שחקנים: ג'ון בלושי, Kathryn Walker, קת'י מוריארטי, דן אקרויד, Tim Kazurinsky, Tino Insana, Henry Judd Baker, Igors Gavon
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.