כתוביות לסרט להיות מגניב (Dope) (2015)
5 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה, קומדיה.
מתמקד במלקולם, חנון אמיתי, המעריץ את התרבות השחורה של שנות ה-90 ומנסה ללהטט בין חייו בשכונת פשע קשוחה לשנה האחרונה בתיכון, בה על כל צעד ושעל יש ללמוד למבחן פסיכומטרי או לעבור ראיון קבלה לקולג'. הזמנה מקרית למסיבת יומהולדת של גנגסטר מהשכונה, בה מתגלגל לידיו תיק עמוס קוקאין, תוביל אותו ואת חבריו לתקופה הזויה ברחבי לוס אנג'לס, בה הם ייסתבכו מעל הראש והאפרו עם גנגסטרים, עסקאות סמים ושלל טיפוסים מפוקפקים. האם מלקולם יגיח מהתקופה כשידו על העליונה וייתקבל להרווארד, חלומו הגדול? אמירות חברתיות לרוב ורצינות משולבת בין בדיחות הסמים.
בימוי: Rick Famuyiwa
שחקנים: שאמיק מור, זואי קרביץ, אייסאפ רוקי, קירסי קלמונס, טוני רוולורי, בלייק אנדרסון, Chanel Iman, רוג'ר גווינבר סמיט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.