כתוביות לסרט חטיבת הביניים: השנים הגרועות של חיי (Middle School: The Worst Years of My Life) (2016)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: משפחה, קומדיה.
לרייף יש דמיון מפותח מאוד ובעיה עם סמכות - 2 תכונות המפריעות לו כשהוא עובר לחטיבת הביניים עם הרבה חוקים נוקשים. כשהוא מוצף בדברים שמותר ואסור לעשות, וביחד עם חברו הטוב ליאו, הם מתכננים לשבור את כל החוקים של החטיבה. כשמאבקם במנהל מתפוצץ לכדי כאוס גם בדמיונו של רייף וגם בחיים האמיתיים, רייף מנסה להסתיר את התנהגותו הבעייתית מג'ין, נערת חלומותיו הלחוצה וההישגית ומאביו החורג החדש.
בימוי: סטיב קאר
שחקנים: גריפין גלוק, לורן גרהאם, Alexa Nisenson, אנדרו דיילי, תומאס ברבוסקה, רוב ריגל, איזבלה מרסד, Retta
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.