כתוביות לסרט חברים לשתייה (Drinking Buddies) (2013)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: רומנטי, דרמה, קומדיה.
לוק וקייט הם עמיתים לעבודה במבשלת בירה בשיקגו אשר בו הם מבלים את ימיהם בשתיית בירה ופלירטוטים. הם נראים הזוג הכי מאושר כשהם ביחד, פרט לכך ששניהם כבר במערכות יחסים. לוק נמצא בעיצומן של שיחות על חתונה עם חברתו מזה 6 שנים, ג'יל וקייט במערכת יחסים עם בן זוגה כריס, מפיק מוזיקלי ידוע. הזוגיות של הארבעה מתחילה לפרוח לכיוונים שונים וזאת לאחר שהזוגות נפגשים ללילה של שיכרון חושים, שלאחריו הם יבינו כי אולי הם לא בחרו את הבן/בת זוג המתאים.
בימוי: ג'ו סוונברג
שחקנים: אוליביה וויילד, ג'ייק ג'ונסון, אנה קנדריק, רון ליווינגסטון, טי וסט, ג'ייסון סודייקיס, Mike Brune, Frank V. Ross
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.