כתוביות לסרט המלכודת (Elephant Song) (2015)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מסתורין.
פסיכיאטר נעלם ממשרדו, והאדם האחרון שראה אותו הוא המטופל שלו, מייקל, המאושפז בבית החולים הפסיכיאטרי. מנהל בית החולים, ד"ר גרינברג, נקרא לעזרה. הוא מתעקש לחקור את מייקל, ומשוכנע שיש לו קשר להעלמתו של הפסיכיאטר, למרות האזהרות של האחות פיטרסון. מייקל בתמימותו מדבר על דברים שטחיים כמו פילים ואופרה, וגורם למנהל בית החולים ליפול למלכודת ערמומית. ד"ר גרינברג יאלץ להתעמת עם מעשיו, אך המחיר שישלם יהיה כבד.
בימוי: Charles Binamé
שחקנים: ברוס גרינווד, קסבייה דולן, קארי-אן מוס, Guy Nadon, קולם פיור, קתרין קינר, Gianna Corbisiero, Cindy Sampson
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.