כתוביות לסרט הסגן הצעיר (The Young Lieutenant) (2005)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, פשע.
תיאור ריאליסטי של עבודת המשטרה, בסרט המתמקד בדמותו של בוגר אקדמיה, שנשלח לשרת ביחידת הפשעים המיוחדים של פריז. בתחנה החדשה מתיידד אנטואן עם המפקדת שלו, אותה מגלמת נטלי ביי (יחסים פורנוגרפיים), אלכוהוליסטית בגמילה שאיבדה את בנה למחלה קשה. הקשר האדיפלי שנוצר בין השניים משפיע על חקירת רצח חדשה, לאחר שגופה נסחפת אל חופו של נהר הסיין.
בימוי: קסביאה בובואה
שחקנים: נטלי ביי, Jalil Lespert, רושדי זם, Antoine Chappey, ז'אק פרין, קסביאה בובואה, Patrick Chauvel, Jean-Charles Dumay
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.