כתוביות לסרט אהבה על הוולגה (Ruthless Romance) (1984)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, רומנטי.
עיבוד למחזה של אלכסנדר אוסטרובסקי, "הכלה הענייה". לגיבורת הסרט, לאריסה, יש מחזרים, המוכנים לבלות איתה, אבל לא לשאתה, מפני שאין עמה נדוניה שמנה. היא מתאהבת בפלייבוי שרמנטי סרגיי סרגייביץ' פראטוב, בעל הספינה המהירה ביותר על הוולגה. כשה"אביר הלבן" שלה נוטש אותה לטובת בחורה אחרת לה הוא מאורס, היא נאלצת להסתפק בפקיד דואר פתטי.
בימוי: Эльдар Рязанов
שחקנים: אליסה פריינדליך, Лариса Гузеева, ניקיטה מיכאלקוב, אנדריי מיאחקוב, אלכסיי פטרנקו, Виктор Проскурин, Георгий Бурков, Татьяна Панкова
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.