כתוביות לסרט נאצ'ו ליברה (Nacho Libre) (2006)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, אקשן, משפחה.
נאצ'ו (ג'ק בלאק) הוא איש צעיר אשר גדל במנזר במקסיקו וכעת עובד שם בתור טבח. עקב תשוקתו הבוערת להיאבקות, הוא חובש מסיכה וגלימה ומתחרה יחד עם ידידו אסקליטו כצמד מתאבקים בתחרויות היאבקות מקומיות. כל זאת בשביל להרוויח כסף כדי שיוכל לספק תנאים טובים יותר ליתומים אשר מתגוררים במנזר, ולהקנות לעצמו שם של מתאבק דגול.כאשר נזירה חדשה (אנה דה לרגוורה) מגיעה למנזר, נאצ'ו מנסה לזכות בליבה בעוד הוא מקווה לשכנעה שהיאבקות אינה חטא. בכדי לעשות זאת, הוא מתחרה בקרב רב-משתתפים אשר נצחון בו יזכה אותו בפרס גדול, שיאפשר לו לקנות אוטובוס טיולים חדיש עבור היתומים הקרובים לליבו.
בימוי: ג'ארד הס
שחקנים: ג'ק בלאק, אנה דה לה רגוארה, Héctor Jiménez, Darius Rose, מויסס אריאס, Carlos Maycotte, Richard Montoya, César Barrón, Rafael Montalvo, Julio Sandoval, פיטר סטורמר, Ventura Lahoz, Felipe Jesus Hernandez, Enrique Muñoz, קרלה חימנז
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.