כתוביות לסרט החבר'ה הרעים (The Family) (2013)
7 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, קומדיה, אקשן.
מאפיונר ומשפחתו עוברים לעיירה מנומנמת בצרפת במסגרת תוכנית להגנת עדים לאחר שהלשין על המאפיה. למרות המאמצים הרבים של סוכן הסי-איי-איי סטנספילד לשמור עליהם. פרד מנזוני, אישתו מגי והילדים שלהם, לא יכולים שלא לחזור להרגלים ישנים ולשבור את הכיסוי שלהם על ידי פתרון הבעיות בדרך "משפחתית". כך הם מאפשרים לחברי המאפיה למצוא אותם ותוהו ובוהו נגרם כשנסגרים חשבונות ישנים.
בימוי: לוק בסון
שחקנים: רוברט דה נירו, מישל פייפר, טומי לי ג'ונס, דיאנה אגרון, John D'Leo, Jon Freda, דיויד בל, דומיניק לומברדוזי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.