כתוביות לסרט ליבי קבור בברך פצועה (Bury My Heart at Wounded Knee) (2007)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: מערבון, דרמה, הסטוריה, סרט טלויזיה, מלחמה.
סרט טלוויזיה זוכה פרס האמי של רשת HBO המצוינת. 15 שנה בתולדות יחסי האדם הלבן האמריקאי והמקומיים ה"אינדיאנים" של טריטוריית דאקוטה, מהתבוסה של הצבא האמריקאי בליטל-ביג הורן (ראו הסרט: איש קטן גדול) בשנת 1876, עד לטבח של הילידים בוונדד ני על ידי הצבא. במרכז הסרט רופא מבני שבט הסיו שלמד במוסד מערבי, הצ'יף המפורסם סיטינג בול והסנאטור הנרי דוס, אותו מגלם איידן קווין (רוחות של תשוקה). בבוקרו של יום בתאריך 29 בדצמבר 1890 על גדות הערוץ שנקרא "ברך פצועה" בצפון דקוטה. מתכונן צבא ארה"ב לפרוק מנשקה קבוצה של אינדיאנים משבט הלקוטה. אך במקום מתחולל טבח אכזר
בימוי: Yves Simoneau
שחקנים: אנה פקווין, Chevez Ezaneh, אוגוסט שלנברג, Duane Howard, איידן קווין, קולם פיור, פרד תומפסון, Nathan Lee Chasing Horse
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.