כתוביות לסרט תלמיד מצטיין מדי (Apt Pupil) (1998)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מותחן.
דרמת מתח של הבמאי בריאן סינגר (X-מן, החשוד המיידי), לפי סיפור של סטיבן קינג (הנושא את אותו השם,מתוך מקבץ הסיפורים הקצרים שלו שנקרא "עונות מתחלפות"). טוד באודן (בראד רנפרו, החליפה), מגלה כי איש זקן בשם ארתור דנקר (איאן מק'קלן, אלים ומפלצות), שעבר לגור בשכנות אליו, הוא פושע מלחמה נאצי. באודן מציע לדנקר עסקה: הוא לא ילשין עליו לרשויות אם דנקר יספר לו סיפורים ממחנות הריכוז במלחמת העולם השנייה. דנקר מסכים ובאודן מתחיל לבקר אותו מדי יום. אך ככל שהוא שומע יותר סיפורים, נראה שאישיותו משתנה ללא הכר.
בימוי: בריאן סינגר
שחקנים: בראד רנפרו, איאן מקלן, ברוס דייוויסון, אליאס קוטיז, ג'ו מורטון, דייוויד שווימר, Jan Tříska, מייקל ביירן, אן דווד, הת'ר מקומב, ג'יימס קארן, ג'ושוע ג'קסון, Mickey Cottrell, מייקל ריד מקי, Marjorie Lovett
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.