כתוביות לסרט ריאלטו (Rialto) (2020)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
קולם, גבר בשנות הארבעים לחייו חי חיים נוחים: הוא עובד כמנהל ברציפים של דבלין, יש לו שני ילדים ואישה טובה ונאמנה בשם קלייר. לאחר מות אביו שהיה דמות הרסנית, חייו של קולם מתפרקים והוא מתדרדר לאלכוהוליזם. הוא משלים עם מיניותו מחדש ומרשה לעצמו לצאת עם ג'יי, נער הומוסקסואל בן 19 שעוסק בזנות. המפגשים המיניים ביניהם הופכים לנחמה היחידה בחייו של קולם, אך חוסר הזהירות שלו שם את חיי משפחתו בסיכון.
בימוי: Peter Mackie Burns
שחקנים: טום ווהן לאולור, טום גלין-קרני, מוניקה דולן, Sophie Jo Wasson, מייקל סמיילי, Scott Graham, Kervin Soobrayen, איילין וולש
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.