כתוביות לסרט עיר שבורה (Broken City) (2013)
7 כתוביות בעברית. ז'אנר: מותחן, פשע, דרמה.
בילי הוא שוטר לשעבר שנשכר על ידי ראש עיר מושחת לבלוש אחר אשתו בחשד שהיא מנהלת רומן מחוץ לנישואים. בילי יוצא לחקור את אישתו של ראש העיר, הוסטטלר, וחוזר עם ממצאים מפתיעים. ההפתעה הגדולה ביותר היא העובדה שראש העיר למעשה טמן לבילי מלכודת, וניסה להפליל אותו. כאשר הדבר נחשף, בילי יוצא למאבק חסר פשרות בנסיון להוכיח את חפותו ולחשוף את האמת מאחורי המקרה. דבר לא פשוט כאשר היריב שלו הוא האדם החזק ביותר בעיר. שלא לדבר על המושחת ביותר.
בימוי: אלן יוז
שחקנים: מארק וולברג, ראסל קרואו, קתרין זיטה ג'ונס, ג'פרי רייט, בארי פפר, אלונה טל, נטלי מרטינז, מייקל ביץ'
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.