כתוביות לסרט חזיר באוויר (Porco Rosso) (1992)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: אנימציה, הרפתקאות, פנטזיה.
טייס הרפתקן באיטליה של שנות ה-30, צופה בנשמתם של טייסים בעודם נמשכים לגן עדן ונענש בכך שראשו מוחלף בראש של חזיר. עכשיו הוא יוצא למסע הצלה של טייסים בידי שודדי אוויר אוויליים ונלחם בנמסיס שלו, דונלד קרטיס, שמתחרה אתו גם בעניין השמלות. סרטו של אחד מבמאי האנימציה החשובים בעולם, הייאו מייאזקי, שנים מספר לפני ההצלחה הפנומנלית של "המסע המופלא" ו-"הטירה הנעה של האול".
בימוי: הייאו מיאזאקי
שחקנים: 森山周一郎, 加藤登紀子, Bunshi Katsura Vi, 上條恒彦, 岡村明美, אקיו אוטסוקה, 関弘子, 野本礼三
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.