כתוביות לסרט שינובי: לב תחת להב (Shinobi: Heart Under Blade) (2005)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: אקשן.
אופרת אומנויות לחימה מספר האגדות היפני, שמשלבת סצנות קרב וירטואוזיות עם סיפור אהבה בנוסח "רומיאו ויוליה". שני צעירים המשתייכים לשני שבטי נינג'ה מתחרים, נאבקים על תשוקתם לאחר שהשוגון הפר את ה"הודנא" בין שני השבטים והכריז על תחרות לחיים ולמוות בין השניים. שילוב מופלא של היסטוריה ומאנגה מאת הבמאי טן שימויאמה. עם יוקייה נאקאמה (Ringu 0) וג'ו אודאגירי (Azumi) היפהפיים.
בימוי: 下山天
שחקנים: 仲間由紀恵, ג'ו אודאגירי, 黒谷友香, 沢尻エリカ, りりィ, 升毅, 坂口拓, 椎名桔平
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.