כתוביות לסרט הרקולס בניו-יורק (Hercules in New York) (1970)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, הרפתקאות, פנטזיה.
הרקולס (שוורצנגר), בן האלים רב העוצמה משתעמם מחייו הארוכים על האולימפוס, יוצא לחיות בסביבה חדשה ודווקא בניו יורק הסואנת. לא קל למי שמגיע מהאולימפוס (או מאוסטריה לצורך העיניין) להסתגל לחיי הכרך הסואן והפרוע, ומה גם שזאוס, אביו ואבי האלים בכלל לא מתקבל את ההתנהגות של חצי בנו הסורר ומשלח שליחים להחזירו הביתה אל משכן האלים.סרטו הראשון של שוורצנגר נעשה כשהיה בן 23, ומפתח שרירים מקצועי. התחלה שמרמזת על כיוון קומי שיקח בהמשך הקריירה, והשוואה מעניינת ל"גיבור הפעולה האחרון" שבו מגלם דמות קונלנוע שבדומה מגיעה לעולם האמיתי ונדרשת להתמודד עמו.
בימוי: Arthur Allan Seidelman
שחקנים: ארנולד סטנג, ארנולד שוורצנגר, Deborah Loomis, ג'יימס קארן, Ernest Graves, Tanny McDonald, Harold Burstein, מרווין גולדסמית'
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.