2 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, אקשן.
כבאים סיניים נאבקים בכיבוי שריפה ענקית לאחר שצינור נפט התפוצץ.
בימוי: 陳國輝
שחקנים: 黄晓明, 杜江, 谭卓, 杨紫, 欧豪, 谷嘉诚, 侯勇, 印小天
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.