כתוביות לסרט סוגרים חשבון (Grudge Match) (2013)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
"סילבסטר סטאלון ורוברט דה נירו מגלמים שני מתאגרפים מזדקנים מפיטסבורג, יריבים משכבר הימים, החוזרים לזירה פעם נוספת בשביל קרב אחד אחרון: 30 שנה לאחר שנאבקו בפעם האחרונה, הם מקבלים הצעה שהם לא יכולים לעמוד בפניה - לחזור לזירה ולסיים את קרב ההכרעה שבוטל, אחת ולתמיד.
בימוי: פיטר סגל
שחקנים: רוברט דה נירו, סילבסטר סטאלון, אלן ארקין, ג'ון ברנטל, קווין הארט, Ireland Baldwin, קים בייסינגר, אל אל קול ג'יי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.