כתוביות לסרט חברים לרצח (Shallow Grave) (1994)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, מותחן.
חבורה של שלושה צעירים מאדינבורו, שותפים לדירת רווקים מקבלים, לאחר סינון קפדני שותף חדש הביתה. לא חולף זמן רב והם מוצאים אותו מת בבית, כשברשותו מזוודה מלאה בכסף. ההיגיון אומר להיפטר מהגופה ולשמור את הכסף, שהרי מדובר בחברים שאפשר לסמוך עליהם, אבל כשמכירים את החבורה כבר שום דבר שיעבור עליהם לא מפתיע - שהרי מדובר בחבורה של דני בויל. זהו הסרט הראשון של בויל ושל מי שנכיר בעתיד כ"חבורת טריינספוטינג", עם הודג' על התסריט ומק'גרגור בתפקיד הראשי. גם זו (כמו גם "חיים לא רגילים שלהם") עלילה ביזארית ואקסצנטרית, אך הפעם הטון הכללי הוא של הומור שחור מאד.
בימוי: דני בויל
שחקנים: יואן מקגרגור, כריסטופר אקלסטון, קרי פוקס, קן סטוט, קית' אלן, Colin McCredie, פיטר מולן, גארי לואיס, Frances Low, רוברט דיוויד מקדונלד, טוני קוראן, ג'ון הודג', Leonard O'Malley, Victoria Nairn, Jean Marie Coffey
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.