כתוביות לסרט סקייטלנד (Skateland) (2011)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
דרמת אינדי נוסטלגית שמתרפקת על שנות ה-80 באמצעות תהליך ההתבגרות של ריצ'י ווילר. בעיירה קטנה בטקסס, ווילר הוא המנהל של זירת הגלגיליות המקומית, שעומדת בפני פשיטת רגל. ריצ'י ייאלץ לעשות החלטות רציניות ביחס לעתידו, אבל בינתיים הוא מעדיף לדחות ולהשתובב עם חבריו מבית הספר. הוריו עוברים ימים קשים ונראה שהם עומדים להתגרש, חברתו, מישל, דוחקת אותו לחפש לעצמו קריירה בעולם הגדול והוא מוצא רגעי נחמה אצל אחותו הקטנה. אולי מפגש עם אחיה של מישל, שחוזר הביתה אחרי שנים של מרוצי אופנועים, יעורר בריצ'י משהו.
בימוי: Anthony Burns
שחקנים: אשלי גרין, שיילו פרננדז, בראט קולן, טיילור הנדלי, הית' פרימן, מלינדה מקגרו, Haley Ramm, איי ג'יי באקלי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.