כתוביות לסרט זה סיפור קצת מצחיק (It's Kind of a Funny Story) (2010)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, דרמה, רומנטי.
דרמה קומית מקסימה המתרחשת בין כתליה של מחלקה פסיכיאטרית. קרייג הוא תלמיד תיכון שמתחיל לגלגל יותר מדי פנטזיות התאבדות במוחו, ועל כן מחליט לאשפז עצמו במחלקה. זק גליפיאנקיס (בדרך לחתונה עוצרים בווגאס) מגלם את דמותו של מאושפז אחר, בובי, שמהווה מנטור עבורו ומלווה אותו בהלכי המקום (וגם בורח איתו לאכול ג'אנק פוד מחוץ לחומות). אט אט מתגלות בעיותיו של בובי, שלמראית עין עובר כיצור שפוי יחסית, שמתקשר עם המציאות ועם הסביבה האנושית. כי הנפש מסתורית ומתעתעת.
שחקנים: קיר גילכריסט, אמה רוברטס, זאק גאליפנאקיס, ויולה דייוויס, לורן גרהאם, ג'ים גפיגאן, זואי קרביץ, ג'רמי דייוויס
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.