כתוביות לסרט סליחה על ההפרעה (Sorry to Bother You) (2018)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: פנטזיה, מדע בדיוני, קומדיה.
סאטירה מסוגננת על ההשתעבדות לעולם התאגידים והסגידה לתרבות הצריכה. קאסיוס גרין מתחיל לעבוד בחברת טלמרקטינג ומגלה כישרון חריג למכור דברים שאנשים לא צריכים - לאנשים שאין להם הרבה. הוא יתקדם במהרה בהיררכיה הארגונית למורת רוחו של חברתו הסוציאליסטית.
בימוי: Boots Riley
שחקנים: ל'קית סטנפילד, טסה תומפסון, ג'רמיין פאולר, עומארי הארדוויק, טרי קרוז, קייט ברלנט, Michael X. Sommers, דני גלובר
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.