כתוביות לסרט אבא בא לגן (Daddy Day Care) (2003)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, משפחה.
העלילה עוקבת אחרי בן דמותו של מרפי, אב בשנות הארבעים לחייו שברוח התקופה מאבד את משרתו בחברת היי-טק לאחר פיטורין כואבים. האב לא מוותר על החלום לעשות קריירה, אבל לאור הקרבה המחודשת שלו לבית מבין את החשיבות שבחיי המשפחה עם אשתו ובנו. הסטארט-אפ שפותר לו את הדילמה מגיע בתצורה של פתיחת מעון-יום לילדים המנוהל בידי גברים במצבו. לצדו מגוייסים שני חברים טובים והעסק מתחיל לרוץ, רק בשביל לעורר עליו את חרון אפה של בעלת מעון יום ילדים מקומית (אנג'ליקה יוסטון האגדית), שמנהלת את המעון שלה בצורה מאוד שמרנית, ולא מרוצה מהתחרות החדשה.
בימוי: סטיב קאר
שחקנים: אדי מרפי, ג'ף גרלין, סטיב זאן, אנג'ליקה יוסטון, רג'ינה קינג, Khamani Griffin, Jonathan Katz, שיבון פאלון
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.