כתוביות לסרט מיסטיק ריבר (Mystic River) (2003)
8 כתוביות בעברית. ז'אנר: מותחן, דרמה, מסתורין, פשע.
בתור ילדים שגדלו באחד מהחלקים הפחות מוצלחים בבוסטון, ג'ימי מרקום , דייב בויל ושון דיביין העבירו את הימים במשחקי בייסבול ברחובות איסט באקינגהם. שום דבר מיוחד לא קרה אף פעם, עד שדייב נאלץ לצאת לנסיעה ששינתה את חייהם לתמיד.עשרים וחמש שנים מאוחר יותר, השלושה נפגשים שוב בעקבות אירוע גורלי אחר - הרצח של בתו בת ה-19 של ג'ים. שון השוטר, מתמנה לחקור את התיק יחד עם שותפו השניים צריכים להישאר צעד אחד לפני ג'ימי, אדם שמונע על ידי כעסו המצטבר ונחוש למצוא את רוצח בתו.
בימוי: קלינט איסטווד
שחקנים: שון פן, טים רובינס, קווין בייקון, לורנס פישבורן, מרשה גיי הארדן, לורה ליני, קווין צ'פמן, טום גאירי, אמי רוסום, ספנסר טריט קלארק, Andrew Mackin, Adam Nelson, רוברט וולברג, ג׳ני אוהרה, ג'ון דומן
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.