כתוביות לסרט אומץ תחת אש (Courage Under Fire) (1996)
7 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מותחן, מסתורין, מלחמה.
קולונל סרלינג (דנזל וושינגטון, נקמה בוערת) יוצא לחקירה צבאית בעקבות מותה של קפטן קרן וולדן (מג ריאן, יש לך הודעה), האישה הראשונה שמועמדת לקבלת תואר כבוד על מבצע הצלה מרשים של צוות מסוק שהופל מעל עיראק במבצע "סופה במדבר". מסך של שקרים נפרם בחקירה וסרלינג מוצא עצמו מתלבט סביב העניין. עם גלן סקוט (הצוות המובחר), מאט דיימון (זהות כפולה) ביים: אדוארד זוויק (הסמוראי האחרון, גלורי).
בימוי: אדוארד זוויק
שחקנים: דנזל וושינגטון, מג ראיין, לו דיאמונד פיליפס, מייקל מוריארטי, מאט דיימון, ברונסון פינצ'וט, סת' גיליאם, רג'ינה טיילור, זליקו איבנק, סקוט גלן, טים גיני, Tim Ransom, שון אסטין, Armand Darrius, מארק אדאיר-ריוס
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.