כתוביות לסרט הנשף (The Banquet) (2006)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: פנטזיה, דרמה, אקשן, הסטוריה.
עיבוד מחודש למחזה של שייקספיר - "המלט". סיפור על גורל ונקמה המתרחש במאה ה-10 בסין. קיסר חדש תופס את השלטון על ידי רצח. אלמנת הקיסר (ז'אנג ז'יי) הישן מתחתנת עם הקיסר החדש בשביל להגן על עצמה, וזוממת להרוג אותו ביחד עם הנסיך והשר הראשי. מחול התככים מגיע לשיא בנשף אותו מארגן הקיסר החדש.
בימוי: 冯小刚
שחקנים: ג'אנג דזה יי, 葛优, דניאל וו, 周迅, 马精武, 黄晓明, Zhou Zhonghe, 曾秋生
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.