כתוביות לסרט ילדים מתבגרים (Kidulthood) (2006)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
דרמה חזקה ומזעזעת על פי תסריט של נואל קלארק, שגם מככב בסרט. הסרט מתאר את חייהם של בני נעורים בשוליים של לונדון במאה ה-21, כשבמרכזו קבוצת נערים ממערב לונדון. סאם הוא נער חסון, בן 15, שחצר בית הספר משמשת אותו כאחוזתו הפרטית. שלטון הטרור שהוא מנהיג מגיע לקיצו כשאחת התלמידות מתאבדת. חבריה לכתה מקבלים שחרור מבית הספר פושטים על רחובות העיר וגורמים מהומה ואי סדר. סקס, סמים ואלימות יובילו לשיאו של הסרט.
בימוי: Menhaj Huda
שחקנים: אמל אמן, Red Madrell, נואל קלארק, אדם דיקון, ג'יימי וינסטון, ניקולס הולט, קורנל ג'ון, רייף ספול
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.