כתוביות לסרט בית התה של ירח אוגוסט (The Teahouse of the August Moon) (1957)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה.
סאטירה על אמריקה, שנה לאחר מלחמת העולם השנייה, קפטן פיזבי נשלח לכפר בשם טוביקי שבאוקינאווה על מנת ללמד את התושבים בו מה היא דמוקרטיה. הצעד הראשון הוא לבנות ביה"ס, אך התושבים בכפר מעוניינים שהוא דווקא יעזור להם לבנות בית תה.
בימוי: Daniel Mann
שחקנים: מרלון ברנדו, גלן פורד, אדי אלברט, Paul Ford, מאצ'יקו קיו, הארי מורגן, 根上淳, 清川虹子
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.