כתוביות לסרט היסטוריה של אלימות (A History of Violence) (2005)
4 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, מותחן, פשע.
טום חי בעיירה קטנה ושלווה. יש לו משפחה מאושרת, והוא מנהל דיינר קטן ופופולארי. יום אחד שני פושעים מגיעים אל הדיינר ודורשים שרות למרות שהמקום סגור. הם שולפים אקדחים וטום למרבה הפלא מצליח לחסל אותם במהירות כמו מקצוען. טום הופך לגיבור של העיירה ומופיע בחדשות הטלוויזיה. יום אחד מגיע גבר מסתורי לעיר וטוען שלטום קוראים ג'ואי. טום מכחיש אבל הגבר מתעקש לחפור בעברו והשלווה מופרת בשנית.
בימוי: דייוויד קרוננברג
שחקנים: ויגו מורטנסן, מריה בלו, אד האריס, ויליאם הרט, אשטון הולמס, פיטר מקניל, סטיבן מק'הייטי, גרג בריק, קייל שמיד, Sumela Kay, ג'רי קוויגלי, Deborah Drakeford, Heidi Hayes, Aidan Devine, Bill MacDonald
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.