כתוביות לסרט הרולד וקומר משתוללים באמריקה (Harold & Kumar Go to White Castle) (2004)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, הרפתקאות.
הבמאי שהביא לעולם את קומדיית הסוטול, "אחי, איפה האוטו שלי?" מספק לצרכנים קומדיית סוטול חדשה, "הרולד וקומר משתוללים באמריקה". הרולד תקוע כעובד זוטר בחברת השקעות בנקאיות. הוא עובד קשה, לא מוערך על ידי עמיתיו ואין לא אומץ להתחיל עם שכנתו היפה. חברו הטוב , קומאר, הוא בדיוק ההפך ממנו - מבלה את מרבית זמנו בשאננות, משפחתו רוצה שילמד רפואה אבל הוא מעדיף להתעלם מהעולם האמיתי. בסופי שבוע צמד הלוזרים נמלטים מהמציאות בעזרת עשון חומרים אסורים וצפייה בטלוויזיה. במהלך ערב סוטול שגרתי, הם מבחינים בפרסומות למסעדת המבורגרים ומחליטים למצוא סניף פתוח. מה שמתחיל כערב מאנצ'יז שגרתי, הופך למסע סוריאליסטי רבוי מכשולים שבו הם פוגשים דמויות מטורפות ושלל חיות.
בימוי: דני ליינר
שחקנים: ג'ון צ'ו, קאל פן, פאולה גראסס, ניל פטריק האריס, דייוויד קרומהולץ, אדי קיי תומאס, כריסטופר מלוני, מולין אוקרמן, ראיין ריינולדס, פרד וילארד, Kate Kelton, ברוק ד'אורסיי, Siu Ta, סטיב בראון, בובי לי
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.