כתוביות לסרט קין-דזה-דזה! (Kin-dza-dza!) (1986)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: קומדיה, מדע בדיוני, הרפתקאות.
שני זרים פוגשים חייזר-הומלס שהגיע לכדור הארץ בטעות ומבקש לדעת כיצד לחזור הביתה. כשהם לוחצים על הכפתור הלא נכון, השניים מוצאים את עצמם בכוכב מדברי עם "חייזרים" שמדברים בטלפטיה פרט ל-10 מילים + השימוש הקבוע במילה "קו". הם יוצאים להרפתקה מלאה ברמיזות נגד השלטון הקומוניסטי בניסיון לחזור הביתה לכדור הארץ.
בימוי: Георгий Данелия
שחקנים: Станислав Любшин, Евгений Леонов, Юрий Яковлев, ლევან გაბრიაძე, Лев Перфилов, Ирина Шмелёва, Ольга Машная, Георгий Данелия
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.