כתוביות לסרט האגדה קמה לתחייה: ייפ מאן (The Legend Is Born: Ip Man) (2010)
3 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, אקשן, הסטוריה.
במקביל לסדרת הסרטים של וילסון ייפ, גם הבמאי הרמן יאו מביא את סיפורו של ייפ מאן. סרטו של יאו מתמקד בשנותיו המוקדמות של ייפ מאן, לפני שהפך ללוחם ביפנים והרבה לפני שפתח בית ספר מפורסם בהונג קונג. בין המשתתפים: יו האנג טו בתפקיד הראשי, ביאו יואן ובנו האמיתי של ייפ-מן, ייפ-צ'ון, בתפקיד לונג ביק הזקן שמלמד את גיבורנו כמה מהלכים מהירים.
בימוי: 邱禮濤
שחקנים: 杜宇航, 黄奕, 元彪, 樊少皇, 陳嘉桓, 葉準, סאמו האנג, 廖碧兒
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.