כתוביות לסרט שטח פרטי (The Zone) (2007)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: מותחן, דרמה.
זוכה פסטיבלי הקולנוע בטורונטו, ונציה ומונטריאול 2007. אלסנדרו הצעיר גר ב"La Zona", גן עדן סגור לעשירים ובעלי זכויות יתר המוגנים על ידי אבטחה פרטית ומוקפים בעוני מזעזע. שלושה ילדים משכונת העוני פורצים פנימה ותוך כדי ניסיון גניבה אישה מבוגרת נהרגת. השומרים במקום נוקטים בפעולה אלימה, שניים מהצעירים נורים ונהרגים ואחד בורח עמוק לתוך העיר הפרטית. קבוצה של תושבים נפגשת בביתו של אלסנדרו ומחליטה למצוא את הפולש ולהביא אותו לדין.
בימוי: Rodrigo Plá
שחקנים: דניאל חימנז קאצ'ו, Daniel Tovar, Alan Chávez, קרלוס ברדם, Mario Zaragoza, מרינה דה טווירה, מריבל ורדו, Fernando Becerril
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.