כתוביות לסרט חברים (St. Elmo's Fire) (1985)
1 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, רומנטי, קומדיה.
שבעה בוגרי קולג` יוצאים להתמודד עם החיים בחוץ. כולם מוטרדים בבעיות מין והסתגלות חברתית. אל, העסקן הפוליטי, שחברתו מסרבת להינשא לו, נגן הג`אז, הנשוי שבחבורה, הבורח מאחריות, סטודנט למשפטים הלוקה בקדחת אהבה, הסופר הסובל, העובדת הסוציאלית שאינה מודעת לנשיותה ונערת הזוהר, שהמין משמש לקידום הקריירה שלה. נושאו של הסרט, יותר משהוא על נעורים חולפים והתפכחות מאשליות, הוא על אהבה. אהבה נוסח "חלום ליל קיץ". כל אחת מהדמויות משוכנעת שהיא אוהבת דמות אחרת, עד שבסוף הסרט כולן מגלות את האמת. שומכר יצר סרט מבוגר ועשוי היטב.
בימוי: ג'ואל שומאכר
שחקנים: אנדרו מקארתי, אמיליו אסטבז, רוב לאו, דמי מור, ג'אד נלסון, אלי שידי, מייר וינינגהם, מרטין בלסם, אנדי מקדואל, ג'וייס ואן פאטן, ג'ני רייט, Jon Cutler, בלייק קלארק, מתיו לורנס, ג'ינה הכט
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.