כתוביות לסרט מספיק ודי (Fed Up) (2014)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: דוקומנטרי.
הסרט בן 90 הדקות ממטיר על ראשיהם של צופיו אינספור נתונים מטרידים בנוגע למגפת ההשמנה בארה"ב בשני העשורים האחרונים והעלייה המטאורית במחלות הקשורות למשקל עודף כמו סכרת והתקפי לב. 93 מיליון אמריקאים סובלים מהשמנת יתר, צריכה של פחית או שתיים של שתייה קלה ביום מעלה את הסיכון ללקות בסכרת ב-26 אחוזים – ועוד ועוד נתונים מספריים המציירים תמונת מצב עגומה ומנסים להסביר מדוע הדור הנוכחי של ילדים אמריקאים עלול לחיות פחות שנים מהדור שקדם לו.
בימוי: Stephanie Soechtig
שחקנים: קייטי קוריק, Michael Pollan, ביל קלינטון, Tom Vilsack, Kelly Brownell, Michael Bloomberg, Michele Simon
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.