כתוביות לסרט משחקי גנגסטה (Havoc) (2005)
2 כתוביות בעברית. ז'אנר: פשע, דרמה.
אן האתווי היא אליסון, נערה פופולארית מהפרבר העשיר של לוס אנג'לס, "פסיפיק פלסיידס", שמשועממת מקיומה הבטוח שבפרברים, נמשכת יותר ויותר לתרבות הרחוב וההיפ הופ. יחד עם חברתה הטובה אמילי, הן מחכות בהתנהגותן את תרבות ה"גנגסטה" וחוברות לכנופיה ממזרח אל.איי, המונהגת ע"י הקטור. אליסון מוצאת את עצמה נמשכת רגשית ופיזית להקטור, למרות שברור שהם באים מעולמות שונים לגמרי. שעה שחיי המותרות והרווחה של אליסון ואמילי נכנסים לסחרור של אלימות וייאוש, הבנות לומדות שאפילו למעשים תמימים יכולות להיות תוצאות הרות אסון.
בימוי: ברברה קופל
שחקנים: אן האת'וויי, ביז'ו פיליפס, שירי אפלבי, מייקל בין, ג'וזף גורדון-לוויט, מאט או'לירי, פרדי רודריגז, לורה סאן ג'אקומו, מייק ווגל, ריימונד קרוז, אלקסיס דזינה, צ'נינג טייטום, סאם הנינגס, ססיליה פק, ג'וש פק
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.