כתוביות לסרט קן הקוקיה (One Flew Over the Cuckoo's Nest) (1975)
24 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה.
מק'מרפי, אסיר הנשלח לבית חולים לחולי נפש, ומגלה עולם שבו שללו מהחולים את אנושיותם. בראש השוללים עומדת המפלצת הגדולה, האחות ראצ'ד המתעללת בבילי, והמפגש איתה דוחף את מק'מרפי לצאת למלחמה שסופה טראגי. מילוש פורמן הצ'כי עיבד לקולנוע את ספרו של קן קייסי ויצר שיר הלל לרוח האדם. זוכה חמישה אוסקרים כולל לסרט הטוב ביותר.
בימוי: מילוש פורמן
שחקנים: ג'ק ניקולסון, בראד דוריף, לואיז פלטשר, דני דה ויטו, ויליאם רדפילד, סקטמן קרוצ'ס, כריסטופר לויד, ויל סמפסון, דין ברוקס, Michael Berryman, סידני לסיק, ויליאם דואל, וינסנט שיאבלי, פטר ברוקו, Alonzo Brown
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.