כתוביות לסרט ללא כוונת זדון (Absence of Malice) (1981)
6 כתוביות בעברית. ז'אנר: דרמה, רומנטי, פשע.
דרמה נוקבת העוסקת בעולם התקשורת בכיכובם של פול ניומן (מועמדות לאוסקר) וסאלי פילד (מועמדות ל"גלובוס הזהב") בבמויו של סידני פולאק ("הפירמה"). תובע החוקר פרשת רצח מדליף לעיתונות מידע שיקרי, ובנו של ראש מאפיה לשעבר (פול ניומן, "צבע הכסף") הופך להיות חשוד מרכזי. התובע מקווה להשיג בלחץ החקירה מידע כלשהו שיסייע לו תמורת הגנה. העיתונאית (סאלי פילד, "מקום בלב") שפרסמה את הסיפור ניצבת חסינה, בהיעדר חקיקה בנוגע על כוונת זדון בהוצאת דיבה. בעוד אנשים חפים מפשע נפגעים מן הפרסום, וללא מידע שיוכל למסור לתביעה, נאלץ החשוד לנקוט בצעדים שונים. (תקציר - ZAZI)
בימוי: סידני פולאק
שחקנים: סאלי פילד, פול ניומן, בוב בלבן, מלינדה דילון, לותר אדלר, בארי פרימוס, ג'וזף סומר, John Harkins, Don Hood, וילפורד ברימלי, Arnie Ross, Barbara Keegan, Barry Hober, Phanie Napoli, Shelley Spurlock
הרשמה חינם · התחברות — להורדת הכתוביות.